معرض في متحف غولبنكيان: “لمحة أولية عما سيكون عليه متحف الأراضي المقدسة”
متحف الأراضي المقدسة، ممثلاً بالأب ستيفان ميلوفيتش، مدير المكتب الثقافي، والأب رودريغو ماتشادو سواريس، مسؤول الاحتفالات الدينيه، تشرف بالمشاركة في افتتاح معرض “كنوز من الملوك: روائع من متحف الأراضي المقدسة” الذي استضافه متحف كالوست غولبنكيان المرموق في لزبونا. يمثل هذا المعرض المرة الأولى التي تنتقل فيها هذه الكنوز، التي أهداها الملوك الكاثوليك الأوروبيون منذ أكثر من 500 عام، إلى البرتغال.
تم نقل 74 قطعة من مجموعات متحف الأراضي المقدسة إلى “مدينة التلال السبعة”. كجزء من المعرض الذي صممه المفوضان جاك شارل غافيو (المستشار الخبير الفرنسي/عضو اللجنة العلمية لمتحف الأراضي المقدسة) وأندريه أفونسو (المحافظ على القطع في متحف غولبنكيان)، فإنهما محاطان بقطع أخرى من بينها: بطريركية الأرمن في القدس، والمكتبة الوطنية في البرتغال، ومجموعة جورج الأعمى من بيت لحم، والمتحف الوطني للفنون الأثرية في لزبونا، والمتحف الوطني ماتشادو دي كاسترو في كويمبرا، وما إلى ذلك. ” يعكس هذا المعرض ما نقوم به يوميًا في القدس، أي العلاقة مع المؤسسات الأخرى. نحن لسنا مجرد فرنسيسكان نبني متحفًا بأنفسنا. سيكون ذلك بلا جدوى. هذا المتحف يفتحنا على الآخرين، ويسعدنا أنه هنا في البرتغال، يتم عرض أعمالنا إلى جانب الروائع الوطنية البرتغالية،” يعلق الأب ستيفان.
مؤسسة كالوست جولبنكيان. الصورة: © بيدرو بينا
بفضل خبرة قسم الترميم في متحف غولبنكيان ومختبر خوسيه دي فيغيريدو الوطني، تم ترميم حوالي عشرين من المعالم البارزة في متحف الفن والتاريخ المستقبلي، والذي سيتم افتتاحه في عام 2026 في دير المخلص، بشكل مثير للإعجاب. “ما سيكتشفه زوار غولبنكيان اليوم هو في الحقيقة لمحة مسبقة عن متحفنا المستقبلي. إنه أمر مثير للغاية بالنسبة لنا أيضًا، كقادة المشروع وأعضاء اللجنة العلمية” يتابع الأب ستيفان. “إنها بيئة واقعية لعرض عملنا، حيث يمكننا أن نتعلم ونتخيل أشياء لتغذية مشروعنا. على سبيل المثال، اكتشفنا ما فعله الغولبنكيان للمكفوفين. إنه جهد عظيم، وفكرة يمكن أن نتناولها مرة أخرى في متحفنا”. وبالفعل، تم إعداد مواد تعليمية مختلفة موجهة إلى الجماهير المكفوفين والصم. ستسمح لهم اللوحات ذات النقوش البارزة بفهم بعض الأشياء المتعلقة بشكل القطع وزخرفتها. باستخدام القفازات، بعناية شديدة، ودائمًا تحت إشراف الوسيط، يمكن حتى معالجة بعض القطع، على سبيل المثال، Neapolitan Antependium وشخصياتها النحتية.
مؤسسة كالوست جولبنكيان. الصورة: © أندريه أفونسو
مؤسسة كالوست جولبنكيان. الصورة: © أندريه أفونسو
قامت السيدة بياتريكس سول، رئيسة اللجنة العلمية لمتحف تيراسنطا والمديره العامه الفخريه لقصر فرساي، بالرحلة من باريس الى الأراضي قبل عشر سنوات، قامت بتنظيم المعرض الدولي الأول لـ “كنز القبر المقدس” في فرساي. وبعد مرور عشر سنوات، يعرض متحف غولبنكيان “روائع متحف الأراضي المقدسة”. إنها فرصة لتذكير أنفسنا أنه في غضون عقد من الزمن، ولد المتحف وهو الآن يدخل الدوري الكبير! من كومبوستيلا إلى فلورنسا إلى نيويورك، هناك طلبات كثيرة لعرض آخر كنز لاتيني في العالم الغربي قبل إغلاقه في صالات العرض في القدس.
في التاسع من تشرين الثاني٬ وفي الساعة 6.30 مساءً٬ رئيس مؤسسة غولبنكيان، أنطونيو فيجو، يأخذ الكلمة. يجمع هذا الحدث حوالي 100 ضيف، بما في ذلك العديد من رجال الدين والمونسنيور إيفو سكابولو، السفير البابوي في البرتغال. يحيي الرئيس فيجو العمل الرائع الذي تم إنجازه لجعل هذا المعرض ممكنًا، ويشكر الفرنسيسكان على حضورهم. لقد كان الترحيب به حارًا، لكن متحف غولبنكيان، تماشيًا مع خطورة الأحداث الجارية في الأراضي المقدسة، ليس في مزاج للاحتفال. وكان مجلس إدارة المؤسسة قد أعلن في وقت سابق: “نظراً للأوضاع الراهنة، ينبغي أن يكون هذا الافتتاح هادئاً، دون المزاج الاحتفالي المعتاد للمؤسسة”، وهي لفتة استحسنها الرهبان الفرنسيسكان في حراسة الأراضي المقدسة الذين يشعرون بالقلق إزاء الجمود في الصراع الحالي وعواقبه الاقتصادية على المجتمعات المسيحية بشكل خاص.
يعود جاك تشارلز جافيو إلى خطاب المعرض ويدعو الضيوف المحظوظين الذين تم اختيارهم بعناية إلى رحلة تاريخية وجغرافية. “سوف تنطلق من لزبونا وتصل إلى مركز العالم، المتداول منذ سنوات عديده، وهي القدس”. تسلط السينوغرافيا الضوء على مركزية القدس، مع مساحات تذكرنا بالقاعة المستديرة لكنيسة القيامة.
مؤسسة كالوست جولبنكيان. الصورة: © بيدرو بينا
ينغمس الزوار الأوائل في تاريخ القدس المسيحي منذ ميلاد المسيح في بيت لحم وحتى بناء كنيسة القيامة، وبداية رحلات الحج، وحراسة الأماكن المقدسة الموكلة إلى الفرنسيسكان… تألق ماريانو بيشارا تصميم الإضاءة الذي يعزز الأعمال الفنية في متحف الأراضي المقدسة.
مع رفع الستارة، يبرز النحت البارز للقيامة من الفضة الصلبة كشعار لمتحف الأراضي المقدسة المستقبلي، مما يترك المتفرجين عاجزين عن الكلام. “في الماضي، لم يكن بإمكان الملوك القيام برحلة حج. سوف يستغرق الأمر منهم ما يقرب من عام للقيام بالرحلة. “فأرسلوا الهدايا، التي تراكمت على مر السنين، وهكذا نما تراث حراسة الأراضي المقدسة، بما في ذلك اللوحات والصياغة والملابس الليتورجية”، يوضح الخبير الفرنسي. ويتنقل الزوار من بلد إلى آخر: إسبانيا والإمبراطورية النمساوية المجرية وفرنسا والولايات الإيطالية وبالطبع البرتغال يجسدها مصباح الكنيسة البرتغالي المهيب المصنوع من الذهب، والذي يعود تاريخه إلى منتصف القرن الثامن عشر والذي تبرع به الملك جواو الخامس.
مؤسسة كالوست جولبنكيان. الصورة: © بيدرو بينا
هناك طلب كبير على إخواننا الفرنسيسكان، وقد تم استغلال حضورهم على مدى عدة أيام بشكل جيد. مع الأخذ بعين الاعتبار الطابع الخاص لمجموعات متحف الأراضي المقدسة، اقترح غولبنكيان أن الأب رودريغو ماتشادو سواريس، رئيس الاحتفالات في الحراسة، بشرح كيفية استخدام الأعمال المعروضة للمتأملين في جلسة مخصصة. وإلى جانب أندريه أفونسو، المنسق التنفيذي، قاد أيضًا جولة حظيت بتقدير كبير بعنوان “من العرض إلى المذبح”.
الأسبوع في لزبونا يقترب من نهايته. وبينما تقوم وسائل الإعلام البرتغالية بتغطية المعرض بحماس، يجتمع الفرنسيسكان مع الملازم البرتغالي لفرسان القيامة وإخوتهم من مقاطعة البرتغال لقضاء وقت للصلاة. بفضل
العمل الشاق الذي قام به السيد تياغو تيليس دي أبرو، مندوب متحف الأراضي المقدسة في البرتغال، وأخوية الحبل بلا دنس، وخاصة الأب جواو دوارتي لورينسو قداس متلفز برئاسة الأب رودريغو ماتشادو سواريس تم بث برنامج على الهواء مباشرة صباح يوم الأحد.
وفي كنيسة الإخوة ترتفع ترانيم القدس ودعوات من أجل السلام في الأراضي المقدسة، يكرر الأب رودريغو، في عظته، رسالة الإخوة على مدى الـ 800 عام الماضية: “في أرض مزقها الصراع، يعد إنشاء متحف مسيحي بالتأكيد خطوة صغيرة، لكنه يمكن أن يكون ضوءًا مهمًا للحوار، والنور الوحيد. سلاح قادر على توليد تفاهم حقيقي وتضميد الجراح ويؤدي إلى المصالحة والعدالة والسلام”. يمكن للأراضي المقدسة في المستقبل أن تعتمد على متحف الأراضي المقدسة.
مواعيد المعرض: من 10 تشرين الثاني 2023 إلى 26 شباط 2024
ساعات العمل: من 10:00 صباحًا إلى 6:00 مساءً، ويمتد يوم السبت إلى 9:00 مساءً
مغلق أيام الثلاثاء
الموقع: المعرض الرئيسي / مؤسسة كالوست جولبنكيان
للحصول على التذاكر، يرجى زيارة:-https://gulbenkian.pt/en/bilheteira/config/aa31939d 1e539da2dd36/-a01b-4f27-01df
