Crédits et Remerciements
La section Via Dolorosa est promue par la Custodie de Terre Sainte en collaboration avec :
- Studium Biblibum Franciscanum (Jérusalem) – Eugenio Alliata OFM qui, en collaboration avec le muséologue Gabriele Allevi, s’est occupée de la recherche des contenus et du soutien à la direction créative
- TAMSCHICK MEDIA+SPACE (Berlin), responsable du projet créatif ainsi que de l’installation multimédia
- Tortelli Frassoni GTRF Architetti Associati (Brescia), qui a réalisé le projet architectural
- Bureau Technique de la Custodie de Terre Sainte (Jérusalem) – travaux d’aménagement
- Association pro Terra Sancta (Jérusalem) a coordonné la mise en œuvre ainsi que les relations entre les différents partenaires du projet.
Remerciements
Un remerciement particulier à : Alberto Pari OFM, Clovis Bettinelli OFM, Sergey Loktionov OFM, Matteo Munari OFM, Ernesto Minoli OFM, Ibrahim Najib OFM, Stéphane Milovitch OFM, Lionel Goh OFM, Mateusz Chorosiński, Osama Hamdan, Daniela Massara, Hana Bendcowsky, Garo Nalbandian, Neva Gasparo, Marie Armelle Beaulieu, Sarah Zabel, Doni Ferrari, Manuela Pegoraro, Ilaria Cesanelli, Giacomo Pizzi, Christian Media Centre, Studio Moretto Group Srl, LAMP ARREDO srl, MAGIC Professional, Guy Charny (AV Magic), Uri Morag, Erez Hadar (DANOR theatre and studio systems), Stefan Will and Nikolaus Grunert (NOT A MACHINE), Alessandra Didonè, Maria Luisa Gregori, Anna Andrico (Consorzio Indaco)
Un remerciement particulier aussi au programme PSMP du Consulat général d’Italie à Jérusalem; et au Consulat général d’Espagne Spagna à Jérusalem.
Crédits des images
Map of Jerusalem, 12th Century. Psalter fragment Note
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 76 F 5
Tiziano Vecellio, Le Couronnement d’épines, 1542 – 1543
Paris, Musée du Louvre
Statue of the Emperor Hadrian, 117-138 CE
Jerusalem, Israel Museum
Cambrai map of Jerusalem, 13th Century.
Cambrai, Médiathèque d’Agglomération de Cambrai
Toutes les autres images utilisées pour l’installation multimédia sont la propriété de la Custodie de Terre Sainte.