Entre hilos y sedas: el museo al servicio de la restauración
Las colecciones textiles de un museo se encuentran entre los objetos más delicados de conservar, y el Terra Sancta Museum dedica toda su atención a ellas. Te lleva hoy a Belén, en un lugar único, lejos del bullicio de los peregrinos, más precisamente donde las Adoratrices del Santísimo Sacramento, en la Gruta de la Leche en Belén…
En abril de 2022, el Terra Sancta Museum amplió su campo de actuación gracias a la presencia de Anastasia Ozoline, especialista en restauración textil. Ella ha trabajado en el Musée des Tissus de Lyon y en el Musée du Louvre. Actualmente es restauradora adscrita al Palais Galliera, que es el museo de la moda y el vestuario de la ciudad de París. Fue allí donde conoció a Fr. Stéphane, actual director de la Oficina del Patrimonio Cultural de la Custodia de Tierra Santa. «Tú eres la persona que necesito», le dijo y, después de unos incidentes de Covid, Anastasia Ozoline llegó a Jerusalén y Belén con las Adoratrices de la Gruta de la Leche. La comunidad ya ha restaurado varios ornamentos, en particular para la exposición «Tesoros del Santo Sepulcro» en el Palacio de Versalles en 2013. El objetivo de esta primera visita: conocer a las monjas y presentarles nuevas técnicas de restauración textil para que puedan seguir cuidando las colecciones del museo.
Los primeros lazos con las hermanas se tejen alrededor de un armario lleno de carretes de hilo cuidadosamente ordenados por colores. «¡Los hilos de seda son perfectos!», se regocija la especialista. También trajo consigo otros hilos de diferentes calibres: «Cuando restauramos una pieza que tiene un hueco, por ejemplo, colocamos una pieza debajo como soporte y la sujetamos con hilos finos de seda, como cabellos, para que quede invisible».
Una religiosa abre un segundo armario que parece un cofre con sus hilos de oro: esta semana se trata de restaurar el borde de una dalmática con hilos de oro gastados. Las hermanas aprenden a ordenar todos los hilos de oro con unos alicates, los inmovilizan con un alfiler de entomología y luego los fijan con la ayuda de un punto de restauración. Gracias a esta técnica, las hermanas podrán trabajar en la restauración de hilos de oro de otras piezas, de forma independiente.
Lámpara «satélite» de precisión, mesas de trabajo, máquinas de coser para las telas de soporte, todo está en su lugar o casi, y Anastasia Ozoline ha traído algo para completar el taller. Esta semana las hermanas están probando una actividad casi culinaria: teñir hilos y muestras de seda utilizando polvos de color y agua desmineralizada gracias a una preparación que debe calentarse en vasijas de cocina. Este teñido de precisión permite imitar el color exacto de la pieza a restaurar: «Por el momento estamos trabajando con tintes sintéticos, el objetivo es introducirnos también a los tintes naturales para aplicarlos la próxima vez, porque su color tiene una vibración hermosa. Además, es la forma de teñido utilizada en la época de los textiles de la colección, por lo que se acerca aún más al estado original».
Las hermanas también aprenden a formar el punto bolonia, el punto de bordado que se eligió para servir como base de la restauración textil. Aunque estén muy aplicadas, ¡el ambiente no es menos particularmente alegre! «Es la primera vez que recibimos clases con este nivel técnico y, sin embargo, Anastasia nos explica todo con gran claridad y sencillez. ¡Y nos reímos mucho mientras trabajamos! Todavía tenemos mucho que aprender: limpieza de oro empañado, técnicas de puntada para telas gastadas…», testifican las Hermanas Adoradoras. «Nuestro trabajo es la extensión de nuestra oración. De la oración de adoración sacamos fuerza y amor para realizar todas nuestras actividades».
Así lo confirma la restauradora: “Toda la comunidad asiste a los cursos, y todas las hermanas tienen un gran potencial. Me conmueve mucho su búsqueda de la belleza en todo lo que hacen. La restauración textil tiene algo muy meditativo en la repetición de puntos que va muy bien con una vida contemplativa».
(Traducido del francés por Jorge Trejo Olivares)
Fotos : ©Lucie Mottet / TSM
